Epidemia de Ébola alcanza proporciones nunca antes vistas

Domingo 23 de marzo del 2014 | 22:07

CONAKRY, Guinea (AP). Las muestras tomadas a las víctimas de una fiebre hemorrágica viral que ha matado a más de 50 personas en Guinea dieron positivo al virus del ébola.  Es la primera vez que se detecta un brote entre humanos en este país del Africa occidental.

Un comunicado del Ministerio de Salud informaba de 80 casos, incluidos 59 decesos, en su mayoría en tres prefecturas sureñas cercanas a Sierra Leona y Liberia. Tres casos, incluidas dos muertes, se reportaron en Conakry, la capital. Un equipo que incluye al ministro de Salud fue enviado a la región, dijo Damantang Albert Camara, portavoz del gobierno, mientras que el grupo Médicos sin Fronteras instaló una unidad de aislamiento en Gueckedou para tratar de detener la propagación de la enfermedad.

PELIGROSA FALTA DE SALUBRIDAD

"En Guinea, un país con una endeble infraestructura médica, un brote como este puede ser devastador", dijo el domingo el Dr. Mohamed Ag Ayoya, representante de la UNICEF en el país. Agregó en un comunicado que tres niños habían muerto en el brote.

Brotes previos de ébola se registraron en el Congo y Uganda, el más reciente en 2012. El único caso previo de humanos infectados por el virus en Africa occidental fue en 1994, cuando un científico enfermó tras atender casos de ébola en chimpancés en un parque nacional de Costa de Marfil. El científico sobrevivió.

Las autoridades no han podido determinar cómo empezó el brote en la región, aunque puede deberse a contacto con un animal infectado, como un murciélago o un mono. Entre humanos, la enfermedad se transmite a través de fluidos corporales. La tasa de mortalidad por el ébola puede variar en función del subtipo entre 25% y 90%.

Africa
Meat-eating continues despite Ebola scare
Despite repeated warnings, some people in West Africa are still eating animals that are suspected of carrying the virus.
Last updated: 10 Aug 2014 02:27
Email Article
Print Article
Share article
Send Feedback

Almost a 1,000 people have been killed by the Ebola virus since December.

And despite repeated warnings, some people in West Africa are still eating animals that are suspected of carrying the virus.

Al Jazeera's Mohammed Adow reports from Lagos.
Source:
Al Jazeera

Suero experimental para tratar enfermedad de ébola llega a Liberia

Por: Redacción / Sinembargo - agosto 14 de 2014 - 10:56
De revista, Mundo, TIEMPO REAL, Último minuto - Sin comentarios

ebola21

El ébola ha provocado la muerte de mil 069 personas en África occidental. Foto: Efe

Madrid, 14 Ago (Notimex).- Las dosis de suero experimental, denominado ZMapp, llegaron hoy a Liberia para tratar a dos médicos infectados con el virus del Ébola, que ha provocado la muerte de mil 069 personas en África occidental, 323 en territorio liberiano.

Liberia recibió el suero, fabricado en Estados Unidos, después de que la presidenta Ellen Jonhson Sirleaf lo solicitó a las autoridades estadunidenses el pasado 8 de agosto para combatir la epidemia.

El suero, que nunca antes había sido probado con humanos, se suministrará a los médicos Abraham Borbor y Zukunis Ireland, quienes fueron infectados cuando trabajaban en el hospital John F. Kennedy de Monrovia, uno de los grandes centros de tratamiento para enfermos de ébola.

La mandataria liberiana solicitó el fármaco tras conocer que fue suministrado a dos ciudadanos estadunidenses contagiados en Liberia, el médico Kent Brantly y la misionera Nancy Writebol, quienes, desde entonces, han presentado una mejoría en su estado de salud.

Sin embargo, Miguel Pajares, el religioso español repatriado tras ser infectado por el virus en Liberia, falleció el martes pasado en Madrid tan solo tres días después de empezar a recibir el mismo suero experimental.

Además de Liberia, Guinea, Sierra Leona y Nigeria son los países afectados por el brote del virus del Ébola, que se ha cobrado la vida de mil 069 personas de entre los mil 975 casos confirmados, sospechosos o probables en África Occidental.

Anoche, el presidente de Guinea, Alpha Condé, decretó el estado de emergencia sanitaria nacional ante la epidemia de ébola, que ha provocado la muerte de al menos 373 personas en su país.

Anunció una serie de medidas que serán aplicadas a partir de este 13 de agosto, entre ellas un cordón sanitarios en todos los puestos fronterizos de acceso a Guinea que estarán bajo vigilancia de los agentes sanitarios y los servicios de seguridad y de defensa.

Condé también ordenó la restricción de los movimientos de personas y la toma de medidas de control sanitarios en los diferentes puntos de pasaje terrestres, marítimos y aeroportuarios, así como la movilización de todo el personal sanitario y de los servicios de seguridad y de defensa.

Este jueves, Nigeria confirmó un nuevo caso de ébola con lo que se elevó a 11 la cifra de personas contagiadas, de las cuales tres han muerto.

Se trata de un médico que tuvo contacto con Patrick Sawyer, la primera víctima mortal del virus en territorio nigeriano.

Un nigeriano, que trabajaba en la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (ECOWAS) y también tuvo contacto con Sawyer, falleció la víspera debido al virus del Ébola, convirtiéndose en la tercera víctima mortal de la enfermedad en Nigeria.

Alemania llamó a sus ciudadanos, con excepción del personal que trabaja en la lucha contra la epidemia y diplomáticos, a abandonar

Guinea, Sierra Leona, Liberia y Nigeria.

Japón, por su parte, evacuó a 24 cooperantes presentes en esos países, Guinea-Bissau cerró su frontera con la vecina Guinea y aerolíneas de distintos países han suspendido sus vuelos hacia y desde los cuatro países afectados por el ébola.

El virus del Ébola, que se manifiesta entre otros por hemorragias, vómitos o diarreas, se contagia por contacto directo con la sangre y fluidos corporales de personas o animales infectados, además puede tener una tasa de mortalidad del 90 por ciento.

Pastor cristiano: Ébola serviría para acabar con ateos
Escribió: La Banda

¿Por qué algunos religiosos siempre nos desean que nos pasen cosas malas para poder creer en sus seres imaginarios? Ahora resulta que el ébola servirá para que terminen algunas cosas que no agrandan a algunos religiosos como los homosexuales, la promiscuidad, los abortos, etc.

¿Cuál es la lógica retorcida de este pastor cristiano? Pues muy simple, como los cristianos tienen la sangre de Cristo así los ángeles van a saber a quién enfermar con ébola y a quien no. ¿Me pregunto si la sangre cristiana de este pastor lo salvaría de una exposición directa al virus del ébola? No cabe duda que existe cada loco en este mundo.

La OMS pide a los países afectados que hagan controles de salida en sus fronteras

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha pedido a todos los países africanos afectados por el brote de ébola --Guinea, Sierra Leona, Liberia y Nigeria-- que pongan en marcha controles fronterizos para examinar a todos los ciudadanos que quieran salir del país y evitar que cojan un avión o un barco si presentan síntomas que podrían estar causados por la enfermedad.

"Se solicita a los países afectados que realicen controles de salida a todas las personas en aeropuertos internacionales, puertos y en las principales carreteras para detectar estados febriles que puedan estar provocados por una potencial infección por ébola", asegura la OMS en un comunicado hecho público esta tarde. La organización añade que "cualquier persona con una enfermedad que pudiera estar producida por el virus no debería poder viajar a menos que se trate de una evacuación médica".

La OMS actualizó el viernes pasado el balance de afectados por la epidemia, que se elevaron hasta los 2.127. Los fallecidos hasta ese día eran 1.145 en Guinea, Sierra Leona, Liberia y Nigeria. Por países, 413 personas han muerto a causa del ébola en Liberia; 380 en Guinea; 348 en Sierra Leona y 4 en Nigeria.

Solo entre los días 12 y 13 de agosto, los cuatro países afectados informaron de un total de 152 nuevos casos de ébola (incluye tanto los confirmados en laboratorio como los probables y sospechosos) y 76 muertes, según el último balance de la OMS.

El Gobierno de Nigeria ha elevado este lunes a 12 los casos confirmados de ébola detectados en el país, dos más que la semana pasada, y ha informado de que cinco de estos pacientes han podido superar la enfermedad, informan Reuters y Europa Press. El Ministerio de Sanidad nigeriano ha explicado en un comunicado que 189 personas se encuentran en cuarentena en Lagos por posible contagio del virus, mientras que otras seis están bajo vigilancia en la ciudad de Enugu, en el sureste del país africano.


http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/08/18/actualidad/1408373118_971313.html

African nations tighten Ebola travel bans
Chad and South Africa beef up restrictions on infected countries despite warnings of possible food shortages.
Last updated: 22 Aug 2014 01:12
Email Article
Print Article
Share article
Send Feedback
South Africa bans all travellers from Guinea, Liberia and Sierra Leone from entering its territory [EPA]

African countries have tightened travel curbs in an effort to contain the Ebola outbreak, ignoring World Health Organisation (WHO) warnings that such measures could heighten shortages of food and basic supplies in affected areas.

In the West Point slum in Liberia's capital Monrovia, the scene of violent clashes with the army on Wednesday after the area was quarantined to curb the spread of Ebola, hundreds of people jostled their way towards trucks loaded with water and rice.

This decision will have an economic impact on the region but it is imperative for public health needs.

Kalzeubet Payimi Deubet, prime minister of Chad

Police used canes to beat back some locals while aid workers helped others dip their fingers in ink to record their ration.

The UN's World Food Programme says deliveries of basic supplies to more than 1 million people across Guinea, Liberia and Sierra Leone are intended to avoid a food crisis in those West African countries, where more than 1,300 people have died from Ebola in the worst outbreak of the disease in history.

The World Health Organisation (WHO), the UN health agency, has repeatedly said that it does not recommend travel or trade restrictions for Liberia, Sierra Leone, Guinea and Nigeria - the countries affected by the epidemic that began in March.

Those countries are starting to suffer shortages of fuel, food and basic supplies due to these measures, it warned this week.

Still, Kalzeubet Payimi Deubet, Chad's prime minister, said on Thursday his country would close its border with Nigeria to prevent Ebola entering the country.

"This decision will have an economic impact on the region but it is imperative for public health needs," Deubet said.

Nigeria has reported 15 cases - the lowest number in the four affected countries - and the WHO has expressed "cautious optimism" that the spread can be stopped.

South Africa said on Thursday it was banning all travellers from Guinea, Liberia and Sierra Leone from entering its territory, barring its own citizens.

WHO, the United Nations' health agency, has repeatedly said that it does not recommend travel or trade restrictions for Liberia, Sierra Leone, Guinea and Nigeria - the countries affected by the epidemic that began in March.

Those countries are starting to suffer shortages of fuel, food and basic supplies due to these measures, it warned this week.

Cured Americans

In the United States, an American doctor infected with Ebola left his isolation unit and hugged his doctors and nurses on Thursday, demonstrating that he posed no public health threat one month after getting sick with the virus.

Dr Kent Brantly and his fellow medical missionary, Nancy Writebol, who was quietly discharged two days earlier, are still weak but should recover completely, said Dr Bruce Ribner, who runs the infectious disease unit at Emory University Hospital.

Working connections, they obtained one of only five courses available worldwide of an experimental drug known as Zmapp, and Brantly and Writebol split the doses before being evacuated from Liberia, where they contracted the virus, to the US.

The other four were later given to a Spanish priest, who died, and three doctors in Africa, who have been improving.

Last week, the World Health Organization backed the use of untested drugs and vaccines, but the scarcity of supplies has raised questions about who gets the treatments.

Minister: 2 people have died of Ebola in Congo
Health workers: In this photo taken Aug. 9, 2014, health workers wearing protective clothing and equipment await patients to screen against the deadly Ebola virus at the Kenema Government Hospital situated in the Eastern Province in Kenema, 186 miles from the capital city of Freetown, Sierra Leone. AP Photo: Michael Duff
In this photo taken Aug. 9, 2014, health workers wearing protective clothing and equipment await patients to screen against the deadly Ebola virus at the Kenema Government Hospital situated in the Eastern Province in Kenema, 186 miles from the capital city of Freetown, Sierra Leone.
AP 15 min ago By SALEH MWANAMILONGO of Associated Press

share

tweet

email

KINSHASA, Congo (AP) — Two Ebola-related deaths have been confirmed in Congo, the country's health minister said Sunday, though local officials believe the cases are unrelated to the outbreak in West Africa that has killed more than 1,400 people.

Eight samples were taken from Djera, located in the Boende region of Congo's northwest Equateur province, and two of them came back positive, Felix Kabange Numbi said on state television Sunday.

Congolese officials believe Ebola has killed 13 people in the region, including five health workers, Kabange said.

He said 11 people were sick and in isolation and that 80 contacts were being traced.

"This epidemic has nothing to do with the one in West Africa," Kabange said.

This is the seventh outbreak of Ebola in Congo. The disease was first discovered there in 1976.

"The experience acquired during the six previous epidemics of Ebola will contribute to the containing of this illness," Kabange said.

Boende is the region where the World Health Organization said an outbreak of hemorrhagic gastroenteritis has killed 70 people in recent weeks.

The WHO said last week those deaths were not Ebola-related, but WHO spokesman Gregory Hartl said by email Sunday that the information was the result of "miscommunication from the field."

Hartl said on Twitter that samples tested at a national laboratory were positive for Ebola and that the results of confirmation tests from a laboratory in Gabon would likely come back Monday.

He said it was possible the outbreak could be unrelated to the outbreak in West Africa, where a total of 2,615 infections and 1,427 deaths have been recorded in four countries -- Liberia, Guinea, Sierra Leone and Nigeria.

Djera, a collection of villages, is more than 1,200 kilometers (745 miles) from Congo's capital, Kinshasa. It is more than 600 kilometers from the provincial capital, Mbandaka.

Kabange said Djera would be placed under quarantine.

Uno de los tres doctores liberianos con ébola y tratado con suero experimental, fallece

Por: Redacción / Sinembargo - agosto 25 de 2014 - 8:32
De revista, Mundo, TIEMPO REAL, Último minuto - Sin comentarios


Monrovia, 25 ago (EFE).- Uno de los tres doctores liberianos infectados por el virus del Ébola y que eran tratados con el suero experimental ZMapp ha fallecido, informó hoy el Gobierno.

La víctima, Abraham Borbor, no pudo superar la enfermedad de la que fue infectada cuando trabajaba en el hospital John F. Kennedy de Monrovia, uno de los grandes centros de tratamiento y aislamiento para enfermos de ébola en el país.

“Ayer él estaba caminando y los médicos tenían la esperanza de que se iba a recuperar completamente”, dijo el ministro de Información, Lewis Brown, en declaraciones a la emisora de radio de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL).

El pasado jueves el viceministro de Sanidad para Servicios de Prevención, Tolbert Nyenswah, aseguró que los tres pacientes a los que se les estaba suministrado este fármaco habían mostrado síntomas de mejoría.

El ZMapp, que nunca antes había sido probado en humanos, fue suministrado por primera vez a dos ciudadanos estadounidenses contagiados en Liberia, el médico Kent Brantly y la misionera Nancy Writebol, quienes ya recibieron el alta médica tras recuperarse de la enfermedad.

Liberia recibió el suero experimental después de que la presidenta del país, Ellen Jonhson Sirleaf, lo solicitara a las autoridades estadounidenses el 8 de agosto dentro de sus esfuerzos para combatir la epidemia, que ya ha causado la muerte de al menos 1.427 personas en África Occidental.

La grave situación que atraviesa el país, que ya acumula 567 muertes, ha obligado a las autoridades a tomar medidas excepcionales como decretar el toque de queda y poner en cuarentena dos populosos barrios cercanos a la capital.

En West Point, uno de los suburbios de Monrovia puestos en cuarentena, los residentes criticaron el pasado miércoles esta medida en una protesta, que fue reprimida de forma violenta por las fuerzas de seguridad.

Según informó hoy Brown, uno de los manifestantes que resultó herido durante los enfrentamientos ha fallecido, por lo que el Gobierno ha puesto en marcha una investigación para esclarecer lo ocurrido.

Los residentes protestaron porque, a su juicio, la cuarentena solo crea nuevas dificultades a la ya difícil situación por la que atraviesa la comunidad.

El ébola, que se transmite por contacto directo con la sangre y fluidos corporales de personas o animales infectados, causa hemorragias graves y puede tener una tasa de mortalidad del 90 %.

Ésta es la primera vez que se identifica y se confirma una epidemia de ébola en África Occidental, pues hasta ahora siempre se habían producido en África Central.

El brote de ébola lo causó un solo salto del virus a personas
El estudio genético de la epidemia permite trazar su trayectoria. Los casos se duplican cada mes

La OMS eleva a 1.500 los muertos por la epidemia de ébola
GRÁFICO El ciclo del ébola

Emilio de Benito Madrid 28 AGO 2014 - 20:44 CEST


Un murciélago llevó el ébola a África occidental.
Recomendar en Facebook 0
Twittear 0
Enviar a LinkedIn 0
Enviar a Tuenti Enviar a Eskup
Enviar Imprimir Guardar

El análisis genético de 99 muestras de virus del ébola obtenidos en Sierra Leona y Guinea ha permitido a un equipo internacional de investigadores (hay participantes de Harvard, otros centros de EE UU, Sierra Leona y Nigeria) trazar una trayectoria de la epidemia. La principal conclusión que ha publicado la revista Science,es que “en contra de lo que ha sucedido en otros brotes”, el actual se debe a un solo contacto entre el reservorio (un animal, probablemente un murciélago) y una persona.

Este tipo de trabajos compara zonas concretas del genoma de los virus en busca de variaciones. El hecho de que estas muestras fueran muy uniformes señala que tienen un origen común. Además, la genética sirve también de reloj biológico. Una vez que se establece cada cuánto tiempo de media se produce una mutación, contando el número de cambios se puede determinar el tiempo que hace que el virus se separó de un tronco común. Comparándolo con muestras de otros brotes, se ha calculado que este último y los dos anteriores de la variante Zaire (en República Democrática del Congo en 2007 y 2008) se separaron alrededor de 2004.

EL CICLO DEL ÉBOLA.

El estudio no permite todavía explicar por qué la mortalidad de este brote está en el 50,5%, el de 2008 del 44% y el de 2007 del 71%, dicen los autores. La media está alrededor del 78%, añaden, aunque ha llegado al 90% (Congo, 2003). Pero la secuenciación genética es el primer paso para buscar esas explicaciones.

Los investigadores también destacan que al actual brote progresa de manera geométrica, con el número de casos duplicándose cada 34 días. Esta cifra se mantiene constante (con las variaciones estadísticas: va de 24 a 36 días, según cálculos de EL PAÍS). Los últimos datos de la OMS, referidos al 26 de agosto, lo confirman: en esa fecha había 3.069 casos registrados de los que han fallecido 1.552. De ellos, cinco eran coautores del artículo, y no lo han visto publicado. El recuento no incluye el último caso de Nigeria: un médico que se infectó por contacto con el caso índice (el hombre que llevó el virus al país), pero que ha muerto en Port Harcourt, con lo que es la primera víctima en Nigeria fuera de Lagos.

En España, la buena noticia fue que Juliana Bonoha, la religiosa que fue repatriada de Liberia junto con Miguel Pajares y que no estaba infectada por ébola, fue dada de alta ayer tras pasar 21 días —el tiempo de incubación del virus— en observación.

La OMS se retira del principal foco de ébola en Sierra Leona
Un epidemiólogo de la organización contagiado ha sido evacuado a Alemania
José Naranjo Dakar 27 AGO 2014 - 19:45 CEST



El personal sanitario desinfecta el entorno de una casa con un caso de ébola en Kailahun (Siera Leona). / José Naranjo



La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha retirado los equipos que tenía desplazados en la provincia de Kailahun, al este de Sierra Leona, después de que un epidemiólogo senegalés que estaba trabajando para dicho organismo se contagiara del ébola. Kailahun es la región del país más afectada por la actual epidemia de ébola que sacude a África occidental y en ella se han registrado 219 muertes de las 400 que ha habido en el país. El epidemiólogo, cuya identidad no ha trascendido, realizaba tareas de coordinación entre la propia OMS y los agentes de salud locales y fue trasladado este martes al hospital UKE de Hamburgo (Alemania), convirtiéndose en el tercer enfermo de ébola evacuado a Europa tras el religioso español Miguel Pajares, que falleció en Madrid, y el enfermero británico William Pooley, ingresado en un hospital londinense el pasado domingo.
más información

Un trabajador de la OMS es el primer paciente con ébola que recibe Alemania
Un enfermero británico con ébola es evacuado de Sierra Leona
En Kailahun se lucha contra el Ébola
Huida del ébola a ninguna parte
La OMS advierte contra los perjuicios de suspender vuelos o viajes a la zona
Los dos estadounidenses tratados con el suero experimental superan el ébola

En concreto, según ha informado la portavoz de la OMS en Sierra Leona, Christy Feig, los equipos que han sido temporalmente retirados de Kailahun son, por un lado, tres trabajadores de la Agencia de Salud Pública de Canadá que se encargaban de realizar las pruebas en un laboratorio móvil que había sido instalado en el centro de aislamiento gestionado por Médicos sin Fronteras, y, por otro, tres empleados de la propia OMS que se encargaban de coordinar el seguimiento de las cadenas de transmisión, una tarea que se estaba realizando de manera muy limitada debido a los pocos medios existentes, sobre todo a la falta de vehículos y personal para trasladarse a los pueblos.

Las autoridades canadienses han informado de que van a repatriar a sus tres trabajadores, adscritos al Laboratorio Nacional de Microbiología, como medida de precaución.

“Es lo más responsable que podíamos hacer”, ha asegurado el representante de la OMS en Sierra Leona, Daniel Kertesz. “Nuestro equipo sobre el terreno está traumatizado por este incidente. Están cansados después de varias semanas de trabajo heroico, ayudando a pacientes infectados por el ébola. Si a esto se le suma un factor de estrés como este, el peligro de accidentes aumenta”. La OMS ha enviado un equipo de investigación a Kailahun para tratar de determinar cómo se pudo contagiar este epidemiólogo senegalés. “Reconocemos que esto provocará una interrupción del trabajo de campo en el corto plazo, pero nos permitirá proteger a los trabajadores sanitarios y ayudar a la comunidad a largo plazo”, añadió Kertesz.

Canadá también ha ordenado la salida del país de tres científicos

El epidemiólogo senegalés, que se encuentra ya en el hospital UKE de Hamburgo, a donde llegó procedente de Sierra Leona después de que la propia OMS solicitara la colaboración del Gobierno alemán. “Hamburgo tiene la capacidad necesaria para hacerse cargo de este caso”, dijo un portavoz del Departamento de Salud de esta ciudad. Ya en julio, el organismo sanitario mundial intentó trasladar a mismo hospital a otro médico infectado de Ébola, pero el paciente falleció antes de que se produjera su traslado.

Mientras tanto, el enfermero británico William Pooley que se contagió trabajando en el hospital sierraleonés de Kenema (Sierra leona), ya está siendo tratado con el suero experimental Zmapp, cuya eficacia, según los expertos, está aún por demostrarse. Según recoge el diario británico The Telegraph, Pooley se encuentra relativamente bien, pues está consciente, habla, lee y hasta se sienta en su cama del Royal Free Hospital londinense. Hasta ahora, siete personas han recibido este suero experimental, de los cuales dos han fallecido, el español Miguel Pajares y el liberiano Abraham Borbor, tres se han recuperado, los dos misioneros estadounidenses Kent Brantly y Nancy Writebol, así como el doctor Senga en Monrovia, mientras que un enfermero liberiano y el propio Pooley están aún en pleno tratamiento.

Liberia despide a los funcionarios que se fueron huyendo del virus

Por otro lado, el Gobierno nigeriano ha informado del aplazamiento de la inauguración de su año escolar hasta el próximo 14 de octubre. Las clases tenían que haber empezado el próximo lunes, pero la llegada del virus ébola a su territorio, donde se han producido 16 casos y 5 muertos, ha hecho que el Ejecutivo decida mantener cerradas todas las escuelas del país como medida preventiva. Liberia ya tomó la misma medida en julio.

Pese a ello, el Ministerio de Sanidad nigeriano se muestra muy optimista respecto al control de la epidemia. “En este momento sólo tenemos un caso activo de ébola en el país”, la cónyuge de uno de los médicos que trató al primer contagiado procedente de Liberia, informó el ministro de Salud nigeriano, Onyebuchi Chukwu. Un total de nueve personas han recibido ya el alta y cinco han fallecido, según el último recuento de la OMS, que es del 20 de agosto. “No podemos decir que hemos erradicado el virus, pero por ahora lo hemos contenido”, añadió Chukwu.

En Liberia la epidemia se ha cobrado nuevas víctimas políticas: todos los ministros y altos funcionarios que dejaron el país por el ébola han sido despedidos por la presidenta, Ellen Johnson-Sirleaf.

Nigeria aplaza el comienzo del curso escolar por el ébola
El Gobierno ordena que empiece el 13 de octubre, mes y medio después de lo previsto
Agencias / El País Madrid 27 AGO 2014 - 16:31 CEST


El hospital de Lagos donde murió un paciente infectado de ébola. / Sunday Alamba (AP)


El Gobierno de Nigeria ha ordenado aplazar a mediados de octubre el arranque del curso académico en los centros educativos de primaria y secundaria por el brote de ébola, según ha anunciado el ministro de Educación del país y recoge el periódico nigeriano The Punch en su edición digital y la cadena británica BBC.

El curso iba a comenzar el próximo lunes 1 de septiembre, pero el titular de Educación, Ibrahim Shekarau, ha informado de que las clases no se reanudarán hasta el próximo 13 de octubre, tal y como acordó ayer martes con representantes de los 36 estados que conforman Nigeria.
más información

Un trabajador de la OMS es el primer paciente con ébola que recibe Alemania
Un enfermero británico con ébola es evacuado de Sierra Leona
La mitad de los contactos de casos de ébola escapan a los controles
GRÁFICO La epidemia de ébola

Shekarau ha advertido a los centros privados de que también deberán cumplir con esta directiva, al tiempo que ha ordenado la suspensión de todos los programas de verano que puedan tener abiertas las escuelas actualmente.

De cara al nuevo curso, además, cada colegio deberá designar "inmediatamente" a dos personas que recibirán formación contra el ébola y harán de enlace con el Ministerio de Sanidad en caso de posibles casos.

El ébola ha matado a cinco personas en Nigeria y a más de 1.400 en Guinea, Liberia y Sierra Leona. Dos infectados por el virus se encuentran en Europa para ser tratados: son un enfermero británico que reside en Sierra Leona, evacuado el pasado domingo e ingresado en el Royal Free Hospital de Londres, y un trabajador de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que también contrajo el virus en Sierra Leona y que ha sido trasladado este miércoles a la ciudad alemana de Hamburgo para recibir tratamiento.

El ébola se expande lentamente y de forma muy controlada en Nigeria. El país tiene 16 casos de un único foco y el jefe de su centro de control de enfermedades, Abdusalami Nasidi, ha dicho que el brote podría estar controlado en septiembre. Un ciudano liberiano-estadounidense llevó el virus al país. Murió el pasado 25 de julio.

Una compañía canadiense anuncia “éxito” inicial de nueva vacuna contra el ébola aplicada en monos

Por: Redacción / Sinembargo - agosto 29 de 2014 - 20:38
De revista, México, TIEMPO REAL, Último minuto - 1 comentario


Toronto (Canadá), 25 ago (EFE).- La empresa canadiense Immunovaccine dijo hoy que cuatro monos que recibieron una vacuna experimental contra el ébola desarrollada por la farmacéutica sobrevivieron tras haber sido expuestos a una dosis mortal del virus.

Immunovaccine añadió que dos monos que fueron expuesto al ébola, pero no recibieron la vacuna experimental murieron. Los animales utilizados en el experimento eran macacos cangrejeros.

Los macacos que sobrevivieron recibieron dos dosis de la vacuna antes de ser expuestos a “una dosis mortal” de la cepa Zaire del ébola, “considerada como la más letal de los virus ébola y responsable del actual brote” en África, dijo la compañía en un comunicado.

“Dada la elevada eficiencia observada en los macacos, Immunovaccine está explorando un potencial programa de desarrollo de una vacuna del virus ébola con varias organizaciones”, añadió la compañía.

Las pruebas fueron realizadas por el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID por sus siglas en inglés) de Estados Unidos.

La empresa añadió que la vacuna probada en los macacos está basada en una tecnología de la compañía llamada DepoVax que está siendo desarrollada para tratar distintas enfermedades infecciosas.

El consejero ejecutivo de Immunovaccine, Marc Mansour, explicó que “estos resultados preliminares son esperanzadores y apoyan la continua evaluación de una vacuna del ébola en DepoVax”

China aprueba la producción de su primer medicamento contra el ébola; se ha probado en animales

Por: Redacción / Sinembargo - agosto 31 de 2014 - 8:32
De revista, Mundo, TIEMPO REAL, Último minuto - Sin comentarios


Pekín, 31 ago (EFE).- El Ejército chino ha autorizado la producción del primer medicamento desarrollado en este país para combatir el virus del Ébola, según informó hoy la televisión estatal china, CCTV.

El medicamento, denominado “JK-05″, ha sido desarrollado tras cinco años de trabajo por el Instituto de Microbiología y Epidemiología de la Academia de Ciencias Médicas Militares, señala la información.

El medicamento actúa a nivel micromolecular y “contiene de forma selectiva la RNA-polimerasa del virus del Ébola para inhibir su replicación”, declaró a CCTV el profesor Wang Hongguan, director del equipo de investigadores de la citada academia que han desarrollado.

Hasta ahora se han realizado pruebas con éxito en animales y a nivel celular, y también se ha completado el proceso para realizar análisis clínicos.

Wang recalcó que, por ahora, una posible aplicación de este medicamento solo tendría lugar en situaciones de emergencia. EFE

Autoridades hospitalarias de Alemania internan a paciente con síntomas de ébola y lo ponen en cuarentena

Por: Redacción / Sinembargo - agosto 31 de 2014 - 11:57
De revista, Mundo, TIEMPO REAL, Último minuto - Sin comentarios


Leipzig, 31 ago (dpa) – Un paciente con sospecha de ébola fue ingresado hoy en una clínica de Leipzig, informó el hospital de esta ciudad del este de Alemania.

Se trata de un hombre que estuvo cerca de cinco semanas en regiones de Liberia castigadas por la epidemia de ébola y que muestra síntomas no específicos de una enfermedad infecciosa.

El paciente fue puesto en cuarentena de forma preventiva. El hospital Sankt Georg de Leipzig está preparado para tratar enfermedades altamente infecciosas.

La mayoría de los casos sospechosos de ébola registrados hasta ahora fuera del oeste de África resultaron ser de otras enfermedades como la malaria.

Llueve sobre mojado
La delegada de Emergencias de Cruz Roja en Sierra Leona relata su experiencia
Sara Escudero Sierra Leona 2 SEP 2014 - 16:12 CEST
Archivado en:

Ébola
Cruz Roja Española
Cruz Roja
Sierra Leona
Epidemia
ONG
África occidental
África subsahariana
Solidaridad
África
Enfermedades infecciosas
Enfermedades
Medicina
Sociedad
Salud

Un voluntario da de comer a un niño en Kailahun. / Carl de Souza (AFP)
Recomendar en Facebook 0
Twittear 0
Enviar a LinkedIn 0
Enviar a Tuenti Enviar a Eskup
Enviar Imprimir Guardar
Llueve sobre mojado

Malaria, fiebre amarilla y, ahora, ébola… Está claro que siempre puede ir la cosa a peor. Hoy a vuelto a llover. No es que llueva sobre mojado, es que por aquí nunca hubo terreno seco.

Tardes de trabajo, robar horas de sueño, risas de nervios y lágrimas de emoción. Ha empezado otra semana más con otra emergencia, similar a las anteriores en paisaje, pero diferente en entorno geográfico. La pobreza no entiende de usos horarios, ni de números, ni de países. Quizá ni de historia, pero donde aterriza, siembra similares construcciones, idénticos paisajes, iguales entornos.

Ébola, sólo pronunciar la palabra me da respeto. Ébola. Virus sin vacuna (de momento). Nuestra vacuna especial es marca de la casa: precaución, prevención y ganas contagiosas de trabajar. A fin de cuentas tenemos una fantástica misión: construir un lugar para la esperanza, una zona para la ilusión, un hospital para vivir.
más información

'El efecto mariposa' por Sara Escudero de Cruz Roja
'La fuerza de Mary', por Massimo Galeotti de Médicos sin Fronteras
'Cerrando Etapas' por Sara Escudero de Cruz Roja
'Cinco meses después, ¿dónde está la respuesta?' por Ella Watson-Stryker de Médicos sin Fronteras

Hoy me han regalado un kilo de plátanos. Cansados de trabajar, agotados por el calor, aún hay gente que piensan en agradar, en agradecer esta oportunidad que nos da la vida para frenar lo imparable, para disminuir los riesgos. A veces el corazón es más grande que el hambre, a veces la vida te recuerda la grandeza de las personas. A veces, las lágrimas empañan el duro día a día de emoción para recordar que aún seguimos vivos, y nos anima a continuar en esta tarea, sin olvidar los objetivos, sin perder el norte, orientando nuestra brújula siempre a las personas.

Porque este planeta habitado, olvida a veces que no todos tenemos la misma suerte, que no todos tenemos las mismas oportunidades de vivir y sobrevivir en la dignidad que todo ser humano tiene por el hecho de nacer. Me pregunto en qué momento de la historia lo olvidamos.
País de contrastes

Sierra Leona es un país de contrastes. Cada minuto puedo descubrir uno que te posa en esta realidad, la que rodea nuestro entorno en la zona donde vivimos y en el centro de tratamiento donde trabajamos de sol a sol.

Paso lista:

Me encanta ver los colores de las faldas de las mujeres, que contrastan con la seriedad de las miradas, de la ropa negra y en tonos grises de los hombres.

Los ojos serios, las duras miradas de muchos niños que pierden la vista en el horizonte —sin poder adivinar ni por un segundo en qué estarán pensando— y que contrastan con las sonrisas sinceras que nos dedican a nuestro paso.

Contrasta, sin lugar a dudas, la madurez de los pequeños, que ya cargan en sus cabezas cosas para vender, y que pasean por las calles como si fueran adolescentes con tan sólo 6 u 8 años ofreciendo cacahuetes, aceite, cuerda o agua. Pequeños que colorean su vida con las camisetas de Neymar y Ronaldo para hacer un guiño a esa inocencia perdida.

Vivir cada minuto aquí es una realidad que les permite sentirse vivos. Hoy. Y mañana, ya veremos

Contrasta el calor insoportable a las 12 del mediodía, cuando no tienes ni sombra porque el sol golpea nuestra cabeza directamente, con esos guantes de forro polar que les encantan para trabajar.

Contrastan los colores y los olores: los días soleados con las tormentas cuando parece que se va a acabar el mundo. Esas mañanas soleadas con la oscura noche donde todo parece acabar.

Pero lo que más contrasta es como aquí se piensa en presente, en sobrevivir día a día en cualquier aspecto. Y cómo nosotros vivimos en el futuro. Esa típica frase que decimos cada vez que algo negativo nos ocurre: ¡Vivir a tope cada minuto! Quizá eso es lo que podemos dar hoy como lección aprendida, porque aquí no es un lema de vida, sino una realidad que les permite sentirse vivos. Hoy. Y mañana, ya veremos.

El efecto mariposa
La delegada de Emergencias de Cruz Roja cuenta el día de desinfección en Sierra Leona
Sara Escudero Sierra Leona 3 SEP 2014 - 11:31 CEST
Archivado en:


Una mujer se lava las manos en Freetown. / Michael Duff (AP)
Recomendar en Facebook 0
Twittear 0
Enviar a LinkedIn 0
Enviar a Tuenti Enviar a Eskup
Enviar Imprimir Guardar
El efecto mariposa

Me encanta el efecto mariposa. Se dice que si una mariposa agita sus alas en Hong Kong, en Nueva York puede haber una tempestad. Me encanta pensar en ese día especial en el que si todos movemos las alas a la vez, podemos cambiar el mundo. Es un tema que me apasiona porque en realidad pocas veces multiplicamos y nos encanta dividir. Sumar es chulo, pero multiplicar… ¡Esa actividad que aprendemos en segundo de primaria puede ser genial!

El problema en Sierra Leona es que nos encantaría poder dividir, aunque sólo fuera por una vez en la vida, porque el efecto multiplicador aquí es el de uno que rema en otra dirección. Imparable, es como una bomba de relojería que explota en cualquier lugar en cualquier momento y provoca que estés pendiente cada minuto, expectante ante las novedades, esperando que la primera noticia de los informativos sea un freno drástico de la enfermedad.
más información

'Cerrando Etapas' por Sara Escudero de Cruz Roja
'La fuerza de Mary', por Massimo Galeotti de Médicos sin Fronteras
'Llueve sobre mojado' por Sara Escudero de Cruz Roja

Por primera vez, espero que no funcione el efecto mariposa, aunque sí me gustaría en los países desde donde vemos las noticias sabiendo que nada nos va a afectar. Ahí sí necesitamos multiplicar, ahí sí necesitamos hacer del efecto mariposa una ola de sensibilización y movilización, para evitar que sigamos estando indiferentes ante el sufrimiento de de tanta gente.

Esperar al cambio no es como esperar sentado en la parada del autobús para que llegue la línea 4. Es ponerse manos a la obra para que todos sumemos, cada vez más, sin dividir, sin restar.... Sólo la suma es posible, sólo la colaboración aquí y allí puede hacer que si se mueven las alas en Europa llegue a África un aliento de alivio, una gota de esperanza que contribuya al freno de esta y muchas otras enfermedades que aunque no evitables, pueden reducirse. Pensemos como mariposas, como símbolos del cambio que aún está por llegar.
El día de limpieza

En este momento me estoy preguntando qué ocurrirá en España.... Si la prima de de riesgo es ya historia o si se sigue hablando de ella. Si ya que se acabó agosto volverán las noticias del día a día, o sí sólo nos fijaremos en el tiempo. Si ahora que llega septiembre ya están los anuncios de colecciones de miniaturas y réplicas de aviones, la vuelta al cole y los anuncios de abrigos. Me imagino que todo está dentro de la normalidad y que no me estoy perdiendo muchas noticias interesantes.

Y sobre todo me preocupa en qué lugar está la emergencia de África en las noticias. Supongo que saldrá lo primero, ¿no? Supongo que no habrá noticia más importante que el ébola amenazando cada día a miles de personas. Supongo que ni la supercopa, ni el mundial de baloncesto estarán ocupando puestos informativos. No sé si supongo mal.

Las noticias aquí no son muy agradables. Hoy es el día de limpieza. También pienso en que pasaría en Ávila si un día no podemos salir a la calle y todos nos tenemos que poner a limpiar, desinfectar nuestras casas, las aceras y todo nuestro entorno. Supongo que muy pocos lo harían. Pero aquí todo es diferente: puestos de comida vacíos, mercado vacío. Desierto. Sólo gente limpiando, niños con palas, camiones recogiendo basura. ¡Trabajo comunitario! ¡Eso que nosotros no entendemos y que en esta parte del charco hacen muy bien!

El otro día en en Hospital, personal sanitario impartió una charla y la lluvia de preguntas que aparecieron nos dejaron boquiabiertos

Y después a poner la radio para escuchar mensajes sobre ébola. Movilización ciudadana se llama esto otro, aunque no creo que escuchemos ningún partido, la gente se sienta a escuchar y nosotros debemos aprovechar estas oportunidades, estas ganas de querer aprender y tener ganas de escuchar.

Qué día tan especial. Me emociona ver como todos cumplen la norma limpiando, escuchando, interiorizando en familia las palabras clave. El otro día en la obra del Hospital, personal sanitario impartió una charla y la lluvia de preguntas que aparecieron nos dejaron boquiabiertos. Deseosos de conocer, saber, compartir inquietudes. Sin duda alguna un paso importante y necesario para que los mensajes sobre el contagio calen muy hondo, casi tanto como la lluvia de hoy, que sin duda ha fregado las calles recién barridas, esperemos que para cerrar una página y que mañana podamos abrir otra bien diferente.

La huida de un posible enfermo de ébola en Liberia muestra el miedo al virus
El paciente, que escapaba de un hospital de Monrovia, buscaba comida en un mercado cercano

ESPECIAL Toda la información sobre el ébola

José Naranjo Dakar 2 SEP 2014 - 14:49 CEST





Es una muestra clara del miedo al Ébola y del estigma que está generando. Ocurrió el pasado lunes. Un joven del que se sospechaba que podía estar contagiado de este virus y que, por tanto, se encontraba a la espera de los resultados de sus pruebas en uno de los centros de aislamiento gestionado por Médicos sin Fronteras (MSF) en Monrovia, la capital de Liberia, se escapó del mismo y acudió a un mercado próximo, donde fue sembrando el pánico a su paso. Un vídeo difundido este martes muestra los hechos. El joven, descalzo y vestido con un pantalón corto y una camiseta roja, va armado con un palo y piedras para hacer frente a las decenas de personas que le increpan, sin atreverse a acercarse a él. Personal del centro de aislamiento, vestidos con el traje de protección, lo persiguen hasta que consiguen hablar con él. Sin embargo, ante la negativa del joven de volver al centro, lo reducen y, a la fuerza, lo introducen en una camioneta, tal y como muestra el citado vídeo.
más información

Un grupo de pacientes huye de una clínica de Liberia tras ser atacada
La FAO alerta de que el ébola amenaza la seguridad alimentaria de África occidental
El ébola no les echa de África
GRÁFICO El ciclo del ébola

Según ha informado MSF, "el paciente abandonó la zona de casos sospechosos de nuestro centro en Monrovia después de que empezó a sentirse desorientado. Un equipo lo siguió hasta el barrio y le trajo de vuelta para proporcionarle atención médica. Poco después fue dado de alta. Lógicamente hay un gran miedo y estigmatización en torno al Ébola en África occidental, lo que hace que el trabajo de promoción de la salud sea una parte muy importante de la respuesta. Además de la pérdida de vidas a causa de la enfermedad, las comunidades afectadas deben hacer frente también a las consecuencias del Ébola. Todo ello hace que sea más urgente la movilización de recursos, apoyo logístico y suministro por parte de la comunidad internacional".

Monrovia es, sin duda, la ciudad más afectada por la expansión del virus. Hay casos en todos los barrios y los epidemiólogos de la OMS creen que decenas de personas mueren en sus casas sin notificar la enfermedad, lo que agrava aún más la situación. Precisamente este martes los enfermeros del hospital JFK han iniciado una huelga en demanda de más medios de protección frente al virus y de mejores salarios. Según el portavoz de este colectivo, John Togba, los auxiliares sanitarios "carecen del equipo necesario (…) lo que está causando un aumento del número de contagios y muertes entre el personal". Togba añadió que los enfermeros se sienten "poco recompensados ante el alto riesgo al que están expuestos".

Por su parte, la presidenta liberiana, Ellen Johnson-Sirleaf, volvió a insistir en que "la situación en nuestro país continúa siendo grave. Nuestro sistema de salud está sometido a mucha presión y la comunidad internacional no ha podido responder con rapidez". El Gobierno ha decidido prorrogar la medida de mantener al personal no esencial de la Administración en sus hogares durante todo el mes de septiembre, decreto que ya estuvo en vigor en agosto, para evitar así posibles contagios. Pese a todo Johnson-Sirleaf mostró una cierta esperanza al asegurar que "las condiciones están mejorando poco a poco y el mundo comienza a reaccionar".

La FAO alerta de que el ébola amenaza la seguridad alimentaria de África occidental
La OMS informa de que el virus ha causado la muerte de 31 personas en el Congo
Agencias Roma 2 SEP 2014 - 13:15 CEST
naciones en una iglesia bautista en Monrovia. / D. F. (AFP)
Recomendar en Facebook 0
Twittear 0
Enviar a LinkedIn 0
Enviar a Tuenti Enviar a Eskup
Enviar Imprimir Guardar

La Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ha advertido este martes de que el brote de ébola amenaza la seguridad alimentaria de África occidental. Mientras, la OMS ha informado de que el virus ha causado la muerte de 31 personas en la República Democrática del Congo, donde la epidemia se mantiene contenida en un área a unos 800 kilómetros al norte de Kinshasa, en el noroeste del país, según dijo a la AFP Eugene Kambambi, portavoz del organismo sanitario en el Congo.

En un comunicado, la FAO ha explicado que las restricciones fronterizas y de movimiento —principalmente en Liberia, Sierra Leona y Guinea, los tres países más afectados por el virus— para contener la expansión de la epidemia han provocado compras compulsivas, carencias de alimentos y alzas en los precios, así como escasez de mano de obra para las próximas cosechas.
más información

El Congo desvincula sus casos de ébola de la actual epidemia
500 españoles desafían al ébola en Sierra Leona, Liberia, Guinea y Nigeria
Senegal, con un caso de ébola, toma medidas para impedir la propagación
GRÁFICO Recursos contra el ébola

“Incluso antes del brote de ébola, los hogares en algunas de las áreas más afectadas estaban gastando hasta el 80% de sus ingresos en comida”, ha resaltado Vincent Martin, experto de la FAO en Dakar. La yuca, por ejemplo, aumentó el 150% en Sierra Leona en las primeras semanas de agosto.

La producción de arroz y maíz previsiblemente decaerá durante la próxima temporada de recolección por el “poco personal en las granjas y plantaciones”, ha asegurado el organismo alimentario. Ha alertado también de forma particular de los efectos que la crisis médica tendrá para las cosechas de aceite de palma, cacao y caucho, claves para los ingresos de muchas familias que tampoco podrán recurrir a la carne de animales salvajes por orden de las autoridades.

Para aliviar esta situación, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y la FAO ha puesto en marcha una operación de emergencia regional con el envío, durante los próximos tres meses, de 65.000 toneladas de alimentos destinados a 1,3 millones de personas de la zona oeste africana.

Sierra Leona decreta tres días de cuarentena para frenar al ébola
La ONU quiere detener la epidemia en un plazo de seis a nueve meses
José Naranjo Dakar 5 SEP 2014 - 20:41 CEST


Un sanitario de la Cruz Roja de Liberia observa a dos ciudadanos en Banjol. / D. F. (AFP)


El Gobierno de Sierra Leona ha decidido aplicar una medida extrema para tratar de contener el avance de la epidemia de ébola que golpea al país: una cuarentena total de tres días, 19, 20 y 21 de septiembre, durante los cuales ninguno de los aproximadamente seis millones de habitantes del país podrá circular por las calles, salvo el personal sanitario y las fuerzas de seguridad, y todos deberán permanecer en casa. La idea que persigue esta limitación de movimientos es frenar, al menos durante esos días, posibles nuevos contactos y, al mismo tiempo, llevar a cabo una macrocampaña de sensibilización puerta a puerta en todos los hogares del país en colaboración con Unicef y sus socios locales. La cuarentena es una iniciativa de las autoridades sanitarias que ha sido aprobada por el Parlamento nacional.

Los ingentes esfuerzos que se están realizando en sensibilización y concienciación de la población local no parece que acaben de dar los frutos esperados. Los contagios se siguen produciendo a un ritmo cada vez más acelerado. Las últimas cifras de la epidemia, conocidas este viernes y facilitadas por los Gobiernos afectados a la Oficina de Coordinación Humanitaria de Naciones Unidas, hablan de que ya se han superado los 2.000 muertos (2.063 en concreto). Liberia (1.089) registra la mitad de los fallecimientos, seguida de Guinea (522), que en las últimas semanas ha experimentado un inquietante repunte de casos, Sierra Leona (447) y Nigeria (5).
más información

El ébola salta a la capital petrolera de Nigeria con 60 casos en riesgo
Cinco meses después del brote, ¿dónde está la respuesta?
Llueve sobre mojado
La OMS selecciona diez vacunas a desarrollar de urgencia contra el ébola
La ONU pide actuar ante el ébola como en las catástrofes naturales
GRÁFICO Recursos contra el ébola

Naciones Unidas se ha fijado como objetivo detener la transmisión del virus en los países afectados en un plazo de entre seis y nueve meses, según afirmó su secretario general Ban Ki-moon, informa Efe. Anunció también que se pondrá en marcha un centro de crisis para coordinar la respuesta internacional y pidió aportaciones para reunir los 460 millones de euros que necesita la Organización Mundial de la Salud (OMS) en África Occidental.

Unas 7.000 personas que han estado en contacto con personas enfermas se encuentran en este momento bajo vigilancia diaria en los cinco países donde se han producido casos, lo que implica un esfuerzo enorme en despliegue de medios humanos y materiales. Sierra Leona lidera las estadísticas con 3.188 personas, seguida de Guinea (1.978), Liberia (1.613), Nigeria (unas 300) y Senegal (20). Pese a todo, la OMS ha asegurado que es necesario redoblar los esfuerzos en el seguimiento de contactos porque ahí radica fundamentalmente la posibilidad de detener el avance de la epidemia.

Este viernes, la Unión Europea ha aprobado una ayuda de 140 millones de euros destinada a los países afectados, que se destinarán tanto a mejorar los servicios de salud como a la seguridad alimentaria, agua y servicios sanitarios, suministro de laboratorios móviles y refuerzo de la capacidad financiera de los Gobiernos.

Mientras tanto, el tercer ciudadano estadounidense contagiado de ébola, el médico y misionero Rick Sacra, ha llegado este viernes a Omaha (Nebraska) procedente de Monrovia y fue ingresado en una unidad especial de aislamiento donde recibirá tratamiento. Sacra llegó a Liberia hace un mes para ayudar en el hospital ELWA después de que sus dos compatriotas, Kent Brantly y Nancy Writebol, se hubieran contagiado con el virus (ambos fueron tratados en EE UU y se han curado).

El ébola salta a la capital petrolera de Nigeria con 60 casos en riesgo
La epidemia ha causado ya 1.900 muertes en África Occidental, según la OMS
José Naranjo Dakar 4 SEP 2014 - 21:33 CEST


Los equipos sanitarios retiran, en Monrovia, el cuerpo de un hombre sospechoso de ébola. / Abbas Dulleh (AP)
Recomendar en Facebook 0
Twittear 0
Enviar a LinkedIn 0
Enviar a Tuenti Enviar a Eskup
Enviar Imprimir Guardar

La epidemia de ébola que se extiende por África occidental lo hace a una velocidad hasta ahora desconocida. Sólo en la última semana se han registrado 400 muertos y la cifra global de fallecidos se eleva ya a 1.900 sobre un total de 3.500 contagios, según ha informado la directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan. La sensación que existe sobre el terreno es que se está tratando de contener sin éxito un incendio del que constantemente surgen nuevos focos. El último de ellos y uno de los que más preocupa en este momento ha aparecido en Port Harcourt, una ciudad nigeriana de millón y medio de habitantes y capital petrolera del país, donde, tras la muerte de un médico y el contagio confirmado de otras dos personas, se ha puesto bajo vigilancia a 200, de las que 60 presentan alto riesgo de estar infectadas.
más información

El ébola llega a Nigeria
El Ébola más mortífero de la historia
La OMS reclama “medidas drásticas” para combatir el ébola
El brote de ébola lo causó un solo salto del virus a personas

La historia de este nuevo foco de ébola comienza por una persona, que se podría enfrentar en los próximos días a una acusación formal por homicidio. Se trata del funcionario de la Cedeao Olu-Ibukun Koye, una de las primeras personas que entró en contacto con el primer caso de ébola registrado en el país a finales de julio pasado, el liberiano Patrick Sawyer. Koye fue puesto en cuarentena, pero tras desarrollar los síntomas de la enfermedad, escapó del hospital, apagó su teléfono móvil para no ser rastreado y cogió un avión desde Lagos hasta Port Harcourt para ser atendido por un médico que le había recomendado una amiga.

Ocurrió el 1 de agosto pasado. Durante dos días, el doctor Iyke Samuel Enemuo trató a Koye en un hotel hasta que el funcionario se sintió mejor y regresó a Lagos. Una vez allí le hicieron las pruebas y dieron negativo, por lo que todos pensaron que su acto irresponsable no iba a tener mayores consecuencias. Pero se equivocaron. El funcionario de la Cedeao sí se había contagiado y, por tanto, era contagioso para otros. El día 11 de agosto, Enemuo empezó a sentir fiebre y dolores, pero siguió trabajando y recibiendo pacientes en su clínica privada. De hecho, llegó a realizar alguna intervención quirúrgica hasta que los síntomas se agravaron y dejó de trabajar. El 16 de agosto ingresó en el hospital y el día 22 murió.

El Gobierno estudia acusar de homicidio a un enfermo que escapó del hospital

Sin embargo, mientras estuvo enfermo, Enemuo mantuvo contacto estrecho con al menos unas 200 personas. No sólo su familia, pacientes o personal de su clínica y del hospital donde estuvo ingresado, sino amigos que acudieron a una fiesta en su casa para celebrar el nacimiento de su hijo y compañeros de su congregación religiosa que se acercaron al hospital para realizar con él una ceremonia curativa de imposición de manos. El Gobierno ha anunciado que su esposa y un paciente del citado hospital han dado positivo para Ébola, pero el resto han sido puestos en vigilancia diaria. De ellos, 60 son considerados de alto riesgo.

Debido al importante número de contactos, la OMS asegura que el brote de Port Harcourt “tiene el potencial de extenderse más y más rápido que el de Lagos”. Por ello, el Gobierno nigeriano ya ha previsto un centro de aislamiento con capacidad para 26 personas y la propia OMS ha desplegado un equipo de 15 especialistas. Esto supone un serio revés para las autoridades nigerianas que la semana pasada habían mostrado un moderado optimismo respecto a la contención del brote en este país. Con estos nuevos casos, la cifra de personas contagiadas en Nigeria se eleva a 18.

Argument
The Ultimate Ebola-Fighting Force
To defeat the next outbreak, the WHO requires a rapid-response health corps that it can deploy to stop the disease in its tracks.

BY Jack C. Chow
SEPTEMBER 10, 2014

The West African Ebola outbreak is not only killing people; it is shredding the medical front lines and social fabric of the entire region. Doctors and nurses running into the breach to save lives have often contracted the virus and died. This means health workers face an agonizing choice between protecting themselves and their families by retreating from patients, or risking death to perform their duties. The stigma of contracting Ebola, or even of living in affected zones, also complicates the public health response by scaring some of the infected away from seeking care and deterring some health workers, too.

To make matters worse, those brave people fighting the virus are doing so without the backing of any substantial medical reserve force that could come in with fresh supplies and trained personnel. Neither the cluster of industrial countries that gives health aid to poor countries, such as those in the G7, nor international bodies like the World Health Organization (WHO) possess an at-the-ready, deployable battalion with trained health care teams, protective gear, and ample supplies of medicines.

That needs to change.

Ebola's surprise attack against fragile countries, including Liberia, Sierra Leone, and Guinea, demonstrates the compelling need for a new international epidemic response corps that can go straight to a hot zone when needed. This "medical NATO," so to speak, would consist of a coalition of countries that would recruit specialty teams -- comprised of doctors, nurses, and others -- from respective national health agencies and systems. The alliance would appoint a doctor-in-chief, and all participating countries would jointly develop operational plans and conduct rehearsal exercises.

The teams would be deployed upon the WHO's declaration of a global health emergency. They could be mobilized to suppress a disease either completely, or to such a level that a country could then handle the crisis on its own. They would have the authority to directly provide treatment drugs and implement prevention measures without political interference from a country in which an outbreak was happening. The corps would be equipped with airlift capacity for rapid insertion into disease zones, and would receive support from a robust supply chain that could immediately push mobile hospitals, equipment, and essential drugs into areas in need. Corps members could follow WHO treatment guidelines and access that organization's disease-tracking systems. Once widespread transmission had been averted, the teams would return to their home countries.

Models of the operational capacity needed to build a medical NATO already exist across international organizations. United Nations peacekeepers are deployed to conflict zones; UNICEF supplies aid to needy children; and U.N. humanitarian groups stand ready to send search-and-rescue teams into disaster zones. The WHO could adopt the emergency response protocols of the U.N. High Commissioner on Refugees (UNHCR) and the World Food Program, both of which directly provide food and lifesaving aid amid war and disaster. (UNHCR touts its ability to mobilize 300 first responders within three days and to intervene in emergencies affecting 500,000 people.)

Moreover, countries with advanced health care systems as well as aid organizations already possess deep reservoirs of expertise from which specialty units could be formed and deployed. For example, the United States could supply teams from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the U.S. Agency for International Development (USAID), while the United Kingdom could volunteer experts from its Department for International Development (DFID). Enlisted health care teams from private hospitals and NGOs could also be assigned specific duties or geographic sectors to cover.

As the U.N.'s leading health agency, the WHO would be the natural base for such an international reserve corps, and the trajectory of the Ebola crisis indicates just how necessary it is to create this capacity. To its credit, the WHO responded to the Ebola outbreak by activating its outbreak-tracking system, mobilizing hundreds of experts, and declaring the epidemic an emergency. It also enlisted help from other U.N. entities and the World Bank, and it recently created a "road map" of how it will work with the international community to battle Ebola, with a price tag of $490 million. Yet these steps do not offer countries what they most urgently need: a concerted disease-fighting force that provides humane care to the sick and dying and actively works to prevent the spread of disease.

One reason the WHO cannot yet do this is the politics of sovereignty: Countries are wary of ceding authority to an external force. National leaders are sensitive to how international operations might roil domestic politics or even introduce new problems. Indeed, past aid interventions have spawned unintended consequences. It is widely held, for instance, that U.N. peacekeepers were the source of the cholera epidemic that hit Haiti in October 2010, in the wake of an already devastating earthquake, and which continues to cause suffering today. Furthermore, national health officials fear losing stature and incurring criticism if they concede the need for help.

This reluctance to cede control during a crisis puts the WHO in the conflicted position of having to stick to background technical work while facing incessant demands for immediate action.

The standard playbook for responding to epidemics calls for countries to wage their own battles, with the WHO placing technical advisors in government agencies and supplying guidelines for health departments. While this division of roles may make sense in more developed nations, it leaves poorer regions, where health departments are already underfunded, undermanned, overwhelmed, vulnerable to crippling epidemics.

Overcoming these outdated limitations will require a bloc of countries, wealthy and poor alike, to push for changes in how the WHO operates, and to create the international medical response force that West Africa and the rest of the world need. Ideally, this would create a reinforcing cycle: Fears about sovereignty would dissipate as the response corps did its work, and leaders would realize that early, concerted aid saves lives, averts panic, and preserves stability.

The virulence of diseases like Ebola, along with porous borders and the velocity of global movement, are all factors combining to spark a new wave of dangerous flashdemics. It is essential to rethink how a concerted global health defense can be mounted against today's most potent threats. A global health emergency corps is clearly insurance worth attaining.

John Moore/Getty Image News

Democracy Lab
The Cure for Ebola Is Accountability
Africa's Ebola outbreak isn't just a health care problem. It's also about a crisis of governance.

BY Blair Glencorse , Brooks Marmon
AUGUST 14, 2014

Share +

Public Health
Health
Foreign Aid
Africa

There was a tragic irony to the discussions in Washington last week between President Obama and African leaders. The meeting took place even as the Ebola virus was brutally exposing the lack of capacity, antiquated health systems, and dearth of governance in one corner of the continent. The outbreak is gathering pace. Over 1,000 people have now died in West Africa. Hospitals and health clinics are overflowing and anger is rising as dead bodies are being left to rot in the streets.

The governments in the region and the international community are finally getting serious about a coordinated response to Ebola. Sadly, however, these measures only treat the symptoms and not the causes of the problem -- which at their core are issues of corruption, mismanagement, and a lack of accountability of those in power to their people.

There are parts of Africa that have made incredible progress in the past two decades. Think of Mozambique, where poverty levels have been cut by almost 15 percent since 1996. Or Senegal, where equal numbers of girls and boys are now enrolled in primary school. In Liberia, one of the countries worst hit by Ebola, successful elections have been held twice and economic growth has averaged over 7 percent in the past 10 years.

The Ebola crisis is quickly exposing how rapidly progress can be undermined, however, when it is not grounded in a fair, inclusive social compact between governments and their citizens. It is no coincidence that, in the countries at the heart of the outbreak, large groups of people have been systematically excluded from power and decision-making at all levels for decades. This means many citizens are unwilling to believe that the government can serve their interests. The health system in Liberia is a case in point. Despite millions of dollars of investment in the decade before the Ebola outbreak, there were only 150 trained doctors in the entire country of 3.5 million people. As a result, access to services is inevitably exclusionary, lending itself to networks of corruption as patients do anything they can to receive care.

In recent years, kleptocratic and nepotistic behavior by the ruling elites have led to long civil wars in Liberia and Sierra Leone; deep ethnic tensions, a coup d'etat, and civil strife in Guinea; and a low-level insurgency and the rise of Boko Haram in Nigeria. These are places where the social fabric has been ripped apart, and trust between those in power and ordinary people is almost absent.

Sadly, by some measures governance in Africa is getting worse, not better. In 2009 there were 12 African states ranked in the lowest 30 countries of Transparency International's Corruption Perceptions Index; last year this increased to 15 countries in the bottom 30 of the list. The Ibrahim Prize for Achievement in African Leadership, awarded to democratic leaders of integrity in Africa at the end of their mandated terms, has only been awarded three times in seven years. The aid system has become part of the problem as African governments have often focused on international funding flows rather than efforts to generate the confidence of their own people.

There is a clear link between this governance failure and the current health crisis. In places where governments are so rarely willing or able act in the interests of their citizens, we can begin to understand why the disease continues to disseminate. Health services, which barely exist in many places, are shunned because the unsanitary conditions of hospitals and heath centers have made them hubs for the spread of the virus. Many hospital staff -- already underpaid and ill-equipped -- have become victims themselves. Foreign health workers sent to help are ignored and even chased away by scared locals. A group of Liberians explained to us recently that they think Ebola is a ploy by the government to steal even more money from Western donors.

As a result, the Ebola challenges are now evolving into larger problems of instability in the region. Economic activity has ground to a standstill as borders have closed, movement is restricted, and flights are canceled. This is happening in countries where up to 50 percent of the population already earns less than 50 cents a day. Mistrust, misunderstandings, and ill-will are growing as people continue to die. In Liberia, the president has declared a national emergency and the vice president has stated that Ebola is threatening the progress made since the end of the civil war. The use of riot police to put down a recent protest against the government's failure to deal with the crisis does not bode well.

Public outreach campaigns, infection control measures, and coordinated international technical support will control the virus in the short term. But in the longer term, we must empower the governments and people of the region to build mutual trust with each other and get to grips with the corruption, mismanagement, and capacity issues that prevent effective management of these types of crises.

This requires support to ensure that laws against graft are enforced fairly and are matched with institutions mandated and resourced to do their jobs. The Liberia Anti-Corruption Commission (LACC), for example, has just two lawyers -- something that makes prosecuting corrupt officials extremely difficult.

Finding solutions also means encouraging administrative bodies to allow people to have a greater say in how they are governed. Decentralization -- delegating decision-making to local governments -- can help with this, as can processes like participatory budgeting where citizens can decide how public funds are spent. Finally, it requires a clear emphasis on funding for flexible, grassroots mechanisms for holding governments to account for the delivery of services.

These kinds of prescriptions are difficult and time-consuming, and they rarely generate front-page news. But they can allow for a process through which governments in West Africa can begin to build the trust that is essential in times of emergency. This is the real cure for Ebola.

CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images

Africa
Deaths in Ebola outbreak continue to rise
Obama calls for collective action to meet challenge as WHO says Liberia accounts for majority of West Africa's deaths.
Last updated: 27 Sep 2014 02:12



The number of people killed by the Ebola outbreak in West Africa is now more than 3,000. The World Health Organisation says the majority of the deaths happened in Liberia.

Against this backdrop, US President Barack Obama, speaking at a global health security summit in Washington, said no country could meet the challenge of Ebola on its own.

Al Jazeera's Dominic Kane explains.

Hasta abril de 2015 vacuna contra ébola, anuncia OMS

Notimex Octubre 1, 2014 2:39 pm

El organismo internacional organizó una consulta con expertos para evaluar el estado de los trabajos para poner a prueba las vacunas disponibles y obtener la licencia del medicamento


GINEBRA. El desarrollo de la vacuna del ébola sigue su curso y se espera que se pueda contar con las primeras vacunas hacia finales de abril de 2015 y no a principios de enero como se tenía contemplado, indicó la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Del 29 de septiembre al 30, la OMS organizó una consulta de expertos para evaluar el estado de los trabajos para poner a prueba las vacunas disponibles y finalmente obtener la licencia de las candidatas para frenar la dispersión del ébola.

Más de 70 expertos, entre ellos muchos de los países afectados y vecinos de África Occidental, asistieron al evento.

Los participantes discutieron sobre la virología de infecciones los requisitos normativos que se deben cumplir, la ética médica, la salud pública y las enfermedades infecciosas.

Jefes de la investigación clínica y otros ejecutivos de la industria farmacéutica también presentaron sus puntos de vista.

Algunos participantes no africanos con más de tres décadas de experiencia trabajando en África en otras enfermedades infecciosas hablaron de sus experiencias. Expertos en el uso de innovadores diseños de los ensayos de vanguardia también compartieron su trabajo más reciente.

El objetivo principal, subrayó la OMS, era hacer un balance de los muchos esfuerzos actualmente en curso para evaluar rápidamente las candidatas a vacunas ébola, su seguridad y eficacia.

El siguiente paso es hacer que estas vacunas estén disponibles tan pronto como sea posible -y en cantidades suficientes- para proteger a los trabajadores de salud de primera línea cuya situación es crítica y hacer una diferencia en la evolución futura de la epidemia.

Todos estuvieron de acuerdo en el objetivo final: tener un producto totalmente probado y con licencia que pueden ser ampliadas para su uso en campañas de vacunación masiva, señaló la OMS.

Se consideraron dos vacunas candidatas que cumplen con las exigencias para los ensayos clínicos de la fase de pre-licenciatura.

La primera fue desarrollada por GlaxoSmithKline en colaboración con el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas. En ella utiliza un vector de adenovirus insertado en un chimpancé con un gen del virus de Ébola.

La segunda fue desarrollada por la Agencia de Salud Pública de Canadá en Winnipeg, adelantó la OMS.

La licencia para la comercialización de la vacuna canadiense está en manos de una empresa estadunidense, la compañía NewLink Genetics, con sede en Ames, Iowa.

La vacuna utiliza un virus de estomatitis vesicular atenuado, un patógeno que se encuentra en el ganado; uno de sus genes ha sido sustituido por un gen del virus de Ébola.

OMS y otros asociados han ayudado a facilitar la evaluación expedita de estas dos vacunas con el fin de generar datos de la fase 1 de seguridad e inmunogenicidad para la toma de decisiones.

Estos estudios tienen por objeto garantizar una buena comunicación y armonización de los elementos clave de diseño para permitir la fusión de los datos de diferentes ensayos de los mismos productos candidatos.

Los ensayos, que se llevan a cabo en voluntarios humanos sanos, están diseñados para poner a prueba la seguridad y la inmunogenicidad y seleccionar la dosis adecuada, subrayó OMS.

Ambas compañías están trabajando para aumentar su capacidad de fabricación. El objetivo es un aumento muy significativo de la escala durante el primer semestre de 2015.

De acuerdo con la OMS, el objetivo primordial es el de lograr, en cuestión de meses, un trabajo que normalmente toma entre dos a cuatro años, sin comprometer los estándares internacionales de seguridad y eficacia.

Múltiples desafíos e incertidumbres potenciales se presentaron y evaluaron. Cuestiones que van desde la percepción de las comunidades africanas hacia la vacuna, la medicina occidental y la baja temperatura a la que se deberá almacenar la vacuna, refirió el organismo de salud de las Naciones Unidas.

Algunos de los retos científicos incluyen cómo llevar a cabo estudios de la manera más segura y rápida posible para tomar las decisiones acerca de la producción en masa de las vacunas y su administración.

Según la OMS una de las conclusiones generales fue que la comunidad internacional, uniéndose a los países afectados en su conjunto, tiene una responsabilidad y un papel que desempeñar en la aceleración de la evaluación, la concesión de licencias, y la disponibilidad de las vacunas candidatas, si éstas demuestran ser seguras y eficaces.

Si los resultados son positivos, para el mes de febrero de 2015 se aprobarán las vacunas y se iniciará cuanto antes el proceso de vacunación hacia finales de abril a gran escala tanto en los países afectados por el virus letal para el que hasta ahora no existe cura y también en los que no han sido tocados por el ébola, uno de los virus más agresivos de los que se tenga memoria en la historia médica moderna.
MG

Sierra Leone Ebola 'spreading like wildfire'
Charity says five people are being infected every hour with many dying anonymously at home or in the streets.
Last updated: 02 Oct 2014 23:58

Five people are being infected with Ebola every hour in Sierra Leone and the rate is expected to double by the end of October, the Save the Children charity has warned.

Justin Forsyth, the chief executive of Save the Children charity, said on Thursday that "the scale of the Ebola epidemic is devastating and growing every day".

"We need a coordinated international response that ensures treatment centres are built and staffed immediately," Forsyth said.
Infographic: Just how deadly is Ebola?

The charity issued the appeal as Britain hosted a conference in London to gather support for the fight against Ebola in Sierra Leone, its former colony.

Britain has provided 143 new treatment beds so far and promised almost 600 more in the coming months, but Save the Children said other countries must join the fight.

There were an estimated 765 new cases last week, the charity said, but only 327 beds across the country.

The number of cases was likely to be "massively" under-reported, as "untold numbers of children are dying anonymously at home or in the streets", it said.

"We are facing the frightening prospect of an epidemic which is spreading like wildfire across Sierra Leone, with the number of new cases doubling every three weeks," said Rob MacGillivray, the charity's country director in Sierra Leone .

"It's very difficult at this stage to even give accurate figures on the number of children who are dying from Ebola, as monitoring systems cannot keep pace with the outbreak."

Autoridades de España internan a tres personas más por riesgo de ébola

Por: Redacción / Sinembargo - octubre 7 de 2014 - 7:16
DE REVISTA, MUNDO, Salud y Bienestar, TIEMPO REAL, Tiempo Real - S y B - Sin comentarios


Madrid, 7 Oct (Notimex).- Un total de cuatro personas están ingresadas en el Hospital La Paz-Carlos III, de los cuales sólo un caso de ébola está confirmado: el de la técnico auxiliar de enfermería, el cual también ya confirmó la Organización Mundial de la Salud (OMS).

El gerente de La Paz-Carlos III, Rafael Pérez Santamarina, dio a conocer lo anterior y aseguró que hay dos casos de sospechosos, uno de ellos el esposo de la técnico auxiliar de enfermería y otro de una enfermera que estuvo expuesta al virus de forma protegida.

Esta enfermera no presenta fiebre, pero está ingresada por motivos de seguridad.

También ingresó al hospital un paciente nigeriano que presenta síntomas de ébola.

Además, se encuentran bajo vigilancia 22 personas con las que la paciente tuvo contacto en el hospital de Alcorcón (Madrid) y a 30 profesionales del Hospital Carlos III.

Por otra parte, profesionales del Hospital La Paz de Madrid, del que depende el Hospital Carlos III, protestaron este martes frente a la puerta del nosocomio para pedir la dimisión de la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato.

Los trabajadores denunciaron que no han recibido “formación ni recursos” para atender a los pacientes infectados por el ébola.

La secretaria de la Sección sindical de CCOO en el hospital La Paz, Esther Quiñones, sostuvo que “no estamos preparados en el Hospital La Paz para asumir a este tipo de pacientes”.

Agregó que “no obstante, nosotros hemos cumplido a rajatabla el protocolo del Ministerio, pero nos han faltado recursos y formación porque se ha hecho todo muy de prisa”.

The ominous math of the Ebola epidemic
[largeFavicon - The Washington Post]
The Washington Post
3 hrs ago
© Provided by Washington Post

When the experts describe the Ebola disaster, they do so with numbers. The statistics include not just the obvious ones such as caseloads, deaths and the rate of infection, but also the ones that describe the speed of the global response. Right now, the math still favors the virus.

Global health officials are looking closely at the “reproduction number,” which estimates how many people, on average, will catch the virus from each person stricken with Ebola. The epidemic will begin to decline when that number falls below one. A recent analysis estimated the number 1.5 to two.

Ebola cases in West Africa have been doubling about every three weeks, and no data suggests a major change in that trendline.

“The speed at which things are moving on the ground, it’s hard for people to get their minds around. People don’t understand the concept of exponential growth,” said Tom Frieden, director of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention. “Exponential growth in the context of three weeks means, ‘If I know that X needs to be done, and I work my butt off and get it done in three weeks, it’s now half as good as it needs to be.’ ”

Frieden warned Thursday that without immediate, concerted, bold action, the Ebola virus could become a global calamity on the scale of HIV. He spoke at a gathering of global health officials and government leaders at the World Bank headquarters in Washington. The president of Guinea was at the table and the presidents of Liberia and Sierra Leone joined by video link. Amid much bureaucratic talk and table-thumping was an emerging theme: The virus is still outpacing the efforts to contain it.

“The situation is worse than it was 12 days ago. It’s entrenched in the capitals. Seventy percent of the people [who become infected] are definitely dying from this disease and it is accelerating in almost all settings,” Bruce Aylward, assistant director general of the World Health Organization, told the group.

Aylward had come from West Africa only hours earlier. He offered three numbers: 70, 70 and 60. To bring the epidemic under control, officials should ensure that at least 70 percent of Ebola-victim burials are conducted safely, and that at least 70 percent of infected people are in treatment, within 60 days, he said.

More numbers came from Ernest Bai Koroma, president of Sierra Leone: The country desperately needs 750 doctors, 3,000 nurses, 1,500 hygienists, counselors and nutritionists.

The numbers in this crisis are notoriously squishy, however. Epidemiological data is sketchy at best. No one really knows exactly how big the epidemic is, in part because there are areas in Liberia, Sierra Leone and Guinea where disease detectives cannot venture because of safety concerns.

The current assumption is that for every four known Ebola cases, about six more go unreported.

The latest World Health Organization statistics, published Wednesday, show 8,033 cases of suspected or confirmed Ebola in the West Africa outbreak, with 3,865 deaths. That figure does not include the death Wednesday of Thomas Eric Duncan, a Liberian man who died in Dallas.

“This has been a particularly difficult outbreak because of the difficulty getting a lot of data quickly out of the countries,” said Martin Meltzer, a CDC researcher who models epidemics. “My crystal ball is painted a deep black. It’s like tracking a hurricane.”

Meltzer helped produce a report in late September that said that, at current rates of infection, as many as 1.4 million people would become infected by January. That number, officials stressed, was a straight extrapolation of the explosive spread of Ebola at a time when the world had managed to mount only a feeble response. The more vigorous response underway is designed to bend that curve.

There is little sign that the intervention is having an effect. The U.S. military is building 17 treatment centers that can hold 100 people each, but the top military commander in Africa said Tuesday that they won’t be ready until mid-November.

“The virus is moving on virus time; we’re moving on bureaucracy or program time,” said Michael Osterholm, director of the Center for Infectious Disease Research and Policy at the University of Minnesota. “The virus is actually picking up the pace. Even as we add resources, we get farther behind.”

The latest surveillance data from the WHO shows only faint hints of progress in bringing Ebola under control in West Africa. The number of infections is dropping in several areas, according to the organization, but in many places the numbers are exploding. Experts caution against reading too much into small fluctuations that may simply reflect an increase or decrease in surveillance or a reappraisal of older data.

“It’s kind of like if I asked you what the weather is going to be like in D.C. on February 14. The best thing I can probably say is, ‘It’s going to be a little cold.’ That’s where we are right now,” Osterholm said. “This is an evolving situation where the facts and information of yesterday might not be the facts and information of tomorrow.”

Gerardo Chowell, a mathematical epidemiologist at Arizona State University, used data compiled through the end of August to estimate the reproduction number of 1.5 to two for this Ebola epidemic. Chowell said that even modest gains in lowering that number could give health officials and the military a better chance of controlling the epidemic.

“Maybe we can bring it from two to 1.2 or 1.3, which would indicate that the number of new cases will be dramatically reduced, and that will give you time,” he said.

Another key number: how many days elapse between the time symptoms occur (which is when a person becomes contagious) and when health officials diagnose the disease in that person. Driving that number down is critical to containing the virus.

The incubation period for Ebola is usually about a week to 10 days, although it can last as long as 21 days. That creates obvious challenges for health workers who have to do contact tracing — they have to repeatedly knock on doors and take the temperatures of people who weeks earlier were potentially exposed to the virus. But it also gives those same workers a decent interval of time to track down people who may be infected before they start shedding the virus and potentially spreading the disease.

There are several scenarios for how this plays out. One is that the conventional methods of containing Ebola — isolating patients and doing contact tracing of people who might be exposed — lower the rate of new infections until finally the epidemic burns itself out. That has been the case in all previous outbreaks of Ebola and similar viruses, although no outbreak has ever been nearly as extensive as this one, in which the virus jumped into urban areas for the first time.

A second scenario is more dire: The conventional methods come too late, the epidemic keeps spreading, and the virus is beaten back only when new drugs or vaccines can be developed and scaled up to the point where they can be widely distributed.

There are other, very low-probability possibilities, such as Ebola mutating to become airborne. Despite much chatter about this, there is no evidence of it, according to scientists who study Ebola and who, in some cases, have scrutinized this strain. In human history, no virus that affects people has changed its method of transmission. It’s not impossible, as Frieden noted in a news conference, but the cases in this outbreak have followed the usual pattern — caregivers, close family members and health-care workers have accounted for the overwhelming majority of cases.

As the number of infections increases, so does the possibility that a person with Ebola will carry it to another country. This is known as an export.

“So we had two exports in the first 2,000 patients,” Frieden said in a recent interview. “Now we’re going to have 20,000 cases, how many exports are we going to have?”

Anthony Fauci, director of National Institute of Allergy and Infectious Diseases, said in an interview that, even if the international community accelerates its response, “it’s conceivable that we will not be able to control it if we don’t put enough resources in. We might need to rely on a safe, effective vaccine.”

Researchers at NIH institute began a trial involving 20 people in early September to determine the safety of an Ebola vaccine that was already in the development pipeline. The initial results should be available later this fall.

The next step would be a larger human trial beginning next year, perhaps involving 10,000 to 20,000 people in West Africa, to determine whether the vaccine works. Only then would it be safe and ethical to distribute it widely.

¿Se contagia el ébola a través del aire?
Cadena SER
ELENA HORRILLO hace 2 días

© Proporcionado por Cadena SER

La enfermedad que provoca el virus del ébola se detectó por primera vez en 1976 en dos brotes, uno en una aldea cercana al río Ébola -de ahí su nombre- en la República Democrática del Congo y otro en Sudán.

¿Qué es el ébola?

El ébola es un virus. La enfermedad que provoca -conocida anteriormente como fiebre hemorrágica del ébola- es grave y, según la Organización Mundial de la Salud, su tasa de mortalidad puede llegar al 90%. Se detectó por primera vez en 1976 en dos brotes, uno en una aldea cercana al río Ébola en la República Democrática del Congo y otro en Sudán. Aunque se desconoce su origen exacto, las teorías apuntan a que los murciélagos frugívoros (que se alimentan de frutas) son sus huéspedes más probables.

¿Se contagia por el aire?

El ébola no se contagia por el aire ni por el agua, sino por contacto directo con los fluidos, ya sean sangre, orina, saliva, semen o heces, de un enfermo sintomático, es decir, un enfermo que ya ha empezado a mostrar síntomas. Los enfermos no son contagiosos durante el periodo de incubación.

¿Cuáles son los síntomas?

Según la OMS, los síntomas aparecen de manera súbita alrededor de una semana después del contagio aunque el intervalo oscila entre los 2 y los 21 días. Los indicios son los siguientes:

- Fiebre alta

- Dolor de cabeza

- Dolor de garganta

- Dolores musculares

- Debilidad intensa

- Vómitos

- Diarreas

- Erupciones cutáneas

- Disfunción renal

- Disfunción hepática

- Hemorragias internas y externas (en algunos casos)

¿Puedo contagiarme por un estornudo, tos o saliva?

Para que exista contagio de este tipo ha de darse una cadena de hechos que empezaría por el contacto directo con un infectado que ya haya mostrado síntomas. Ni la tos ni los estornudos son síntomas de la enfermedad pero si se producen y los fluidos entraran en contacto con los ojos, nariz o boca de otra persona podría transmitirse la enfermedad.

¿Un animal de compañía puede transmitir el ébola?

Hasta el momento la enfermedad causada por el virus ha afectado a primates no humanos, es decir, monos, gorilas y chimpancés.

¿En qué consiste el tratamiento?

En la actualidad no existe tratamiento específico ni vacuna. Según la OMS, debido a que los pacientes suelen deshidratarse, se les administra sueros intravenosos o de rehidratación. En el caso de la auxiliar de enfermería infectada se la está tratando está siendo tratada con un suero hiperinmune de un donante anónimo que ha estado contagiado y ha superado la enfermedad y que, por lo tanto, ha desarrollado anticuerpos en su organismo.

¿Cuánto dura el virus?

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EEUU, en un único estudio realizado en unas condiciones ambientales que favoreciesen la persistencia del virus, este podría mantenerse durante seis días. Sin embargo, otro estudio realizado en un hospital africano en unas "condiciones reales" no se detectó el virus activo en ninguna de las 33 muestras que se tomaron en lugares que no estuvieran manchados por sangre infectada. Los CDC establecen que la persistencia del virus en un entorno hospitalario sería de 24 horas.

¿Es seguro que los pacientes de ébola utilicen el baño?

Según los CDC, las alcantarillas son seguras ya que los procesos de manipulación de aguas residuales están diseñados para inactivar agentes infecciosos.

Castro offers to co-operate with US on Ebola
Cuba's former leader says offer not aimed at ending animosity with US but needed in the interests of "world peace".
Last updated: 19 Oct 2014 17:50
Listen
Email Article
Print Article
Share article
Send Feedback
The worst Ebola outbreak on record has killed more than 4,500 people, most of them in West African countries [EPA]

Fidel Castro, the 88-year-old former Cuban leader, has said his country is ready to work with the US in the battle against Ebola, saying that such co-operation would be in the interest of "the peace of the world".

Cuba has already sent 165 doctors and nurses to help fight Ebola in Sierra Leone and plans to send 296 others soon to Liberia and Guinea.

Writng in state media on Saturday, Castro said: "We will gladly co-operate with American personnel in that task, and not in search of peace between the two states that have been adversaries for so many years, but ... for peace in the world, a goal that can and should be attempted.

"The medical personnel who heads anywhere to save lives, even at the risk of losing theirs, are the greatest example of solidarity that a human being can offer, especially when one is not driven by material interest."

Cuban officials said on Saturday that their health ministry would try to organise more aid for the affected countries in West Africa at a meeting with Cuban allies and international health organisations on Monday.

The South American county's efforts have already brought unusual praise from US Secretary of State John Kerry, who was quoted saying that countries like Cuba had taken impressive steps to tackle Ebola.

Obama warns against hysteria

The US, for its part, has already deployed hundreds of soldiers as well as health care workers to help control the disease. Washington has pledged to send up to 4,000 military personnel to the region by the end of October.

Pentagon officials estimate US President Barack Obama's plan to tackle Ebola could cost up to $750m for a six-month period, a figure that includes airlifting personnel, medical supplies, protective suits and temporary housing for Ebola victims.

With three cases of Ebola diagnosed in the US and dozens being monitored for potential exposure, Obama urged Americans on Saturday not to give in to "hysteria" about the virus.

"This is a serious disease, but we can't give in to hysteria or fear-because that only makes it harder to get people the accurate information they need,'' Obama said

Obama has made it clear that he will not bow to demands from some lawmakers for a ban on flights from region.

"We can't just cut ourselves off from West Africa," Obama said in his weekly radio address. "Trying to seal off an entire region of the world - if that were even possible - could actually make the situation worse," he said.

British Prime Minister David Cameron said on Saturday European Union leaders should raise the amount of money pledged to fight Ebola to $1.3 bn and mobilise at least 2,000 workers to head to West Africa.

The worst Ebola outbreak on record has killed more than 4,500 people, most of them in the West African countries of Liberia, Sierra Leone and Guinea.

La OMS declara a Nigeria libre de ébola
El país alcanza los 42 días sin ningún nuevo caso, tal y como ya ha pasado con Senegal

La organización reconoce sus falllos en la gestión de la crisis

Agencias 20 OCT 2014 - 12:07 CEST

Unas niñas se lavan las manos, en un colegio en Lagos. / Sunday Alamba (AP)


La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado este lunes a Nigeria país libre de ébola después de que no se haya detectado ningún nuevo caso durante 42 días. Con ello, el país se convierte en el segundo tras Senegal que logra atajar esta enfermedad. En Nigeria se han computado 20 casos desde que se decretó la emergencia de salud pública de importancia internacional el 8 de agosto. Han fallecido ocho personas.

“Nigeria está ahora libre de ébola”, ha declarado el representente de la OMS en Nigeria, Rui Gama Vaz, en rueda de prensa en Abuya, la capital. “Esta es una historia de éxito espectacular (...) demuestra que el ébola puede contenerse pero debemos dejar claro que solo hemos ganado una batalla, la guerra solo terminará cuando África Occidental también sea declarada libre de ébola”, ha subrayado.
más información

El ébola llega a Nigeria
Nigeria, modelo para España
Así superaron los brotes de ébola en Senegal y Nigeria
Un informe de la OMS señala sus fallos en la crisis del ébola

El primer caso en Nigeria, el país más poblado de África, fue importado desde Liberia, cuando un diplomático americano-liberiano llamado Patrick Sawyer se desmayó en el aeropuerto internacional de Lagos el 20 de julio. Dado que el país no estaba bien preparado y no tenía procedimientos de vigilancia en marcha, Sawyer pudo contagiar a varias personas, incluidos varios trabajadores sanitarios del hospital al que fue trasladado, que no contaban con el equipo de protección adecuado.

La OMS ya había felicitado este viernes a las autoridades del país por "su diligencia a la hora de poner fin a la transmisión del virus". "La respuesta de Senegal es un buen ejemplo de lo que hay que hacer cuando nos enfrentamos con un caso importado de ébola", ha destacado.

Tanto en Nigeria como en Senegal fue clave la labor de formación y concienciación ciudadana para atajar la propagación del virus. Su caso, además, contrasta con la situación que se vive en los tres estados africanos más afectados por la epidemia: Liberia, Sierra Leona y Guinea Conakry, donde han fallecido 4.500 personas.

Las buenas noticias que llegan de estos dos países, sin embargo, no han atajado las dudas sobre la actuación de la institución en la crisis, tal y como la propia OMS reconoce en un informe interno al que ha tenido acceso Associated Press. Este documento afirma que el organismo tardó mucho en reaccionar ante la “tormenta perfecta que se avecinaba”, y culpa, sobre todo, a sus representantes regionales, que “no rinden cuentas ante la dirección”. “Prácticamente ninguno de los involucrados pudo ver la que se avecinaba”, dice el documento.

Cuba se coloca a la vanguardia en la lucha contra el ébola
La Unión Europea, en cambio, elude comprometer medidas concretas contra la enfermedad
Maye Primera / Lucía Abellán Miami / Luxemburgo 20 OCT 2014 - 22:44 CEST


Cuba se ha colocado en primera línea en la campaña internacional para combatir el virus del ébola en África y prevenir su expansión. El presidente Raúl Castro ratificó este lunes su intención de enviar dos nuevos contingentes de médicos cubanos a Liberia y Guinea, durante la cumbre extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) convocada por La Habana con carácter de emergencia para coordinar esfuerzos en la lucha contra la enfermedad.

Castro explicó en su intervención que el grupo se sumará a los 461 especialistas y enfermeros que las últimas semanas se entrenaron en Cuba para atender la emergencia, y que a principios de mes llegaron a África occidental, donde la epidemia ha acabado con la vida de 4.500 personas. "El pasado primero de octubre (...) una brigada médica especializada de Cuba viajó a Sierra Leona para participar en el enfrentamiento a esta epidemia y mañana [por hoy] martes 21 de octubre partirán rumbo a Liberia y Guinea otras dos brigadas, cuyas avanzadas ya se encuentran en ambos países", dijo el mandatario. De acuerdo con las estadísticas de la isla, más de 4.000 cooperantes cubanos de la salud trabajan actualmente en 32 países africanos y están en disposición de incorporarse "al esfuerzo preventivo contra el ébola".

Castro llamó a un esfuerzo internacional coordinado por Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Salud. Además subrayó su voluntad de "trabajar codo a codo" con todos los países, "incluyendo a Estados Unidos". El primer grupo de cubanos que partió hace un par de semanas a Sierra Leona, Liberia y Guinea fue entrenado en La Habana por expertos de Brasil, EE UU y la ONG Médicos Sin Fronteras en campamentos que simulan los de África.

Los ministros europeos eludieron comprometer el envío de personal sanitario a las zonas afectadas por

el virus

Mientras tanto, la Unión Europea fracasó el lunes al traducir en medidas concretas la inquietud que dice sentir por el impacto del ébola. Los ministros de Exteriores acordaron elevar la aportación económica a los tres países más afectados (Guinea, Liberia y Sierra Leona), que asciende ya a 600 millones de euros. La cifra está aún lejos de los 1.000 millones que reclama Reino Unido, uno de los países más activos en combatir la enfermedad en África, pero el resto de Gobiernos planean elevar su aportación, según el titular español de Exteriores, José Manuel García-Margallo, al término de la reunión en Luxemburgo de los ministros del ramo.

Los ministros eludieron comprometer el envío de personal sanitario. Más allá de misiones para evaluar la situación, la UE no ha enviado equipos de expertos sanitarios para hacer frente a la epidemia. El titular alemán de Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, propuso una misión de cascos blancos europeos, según su propia denominación, para asistir a los enfermos. "Es una magnífica idea que hay que estudiar", valoró Margallo. Ni España ni ningún otro país concretaron aportaciones.

La idea más avanzada —aunque tampoco quedó ratificada— fue la de crear un "zar europeo para la lucha contra el ébola". El Consejo Europeo definirá su mandato en los próximos días y es posible que sea nombrado por los líderes de los países miembros, que se reunirán en Bruselas el jueves y el viernes de esta semana. Se piensa en una mujer que ya trabaja en la Comisión Europea, según las fuentes consultadas.

Sí prosperó, aunque no en la reunión de ministros, la introducción de controles de temperatura a todos los pasajeros que aterricen en Bruselas procedentes de los citados países africanos. Esa decisión, unida a la francesa anunciada la semana pasada, supone implantar de facto la prueba a todos los vuelos directos que tiene la UE con la región afectada.