Acusa Norcorea a México de retener buque a la fuerza

Acusa Norcorea a México de retener buque a la fuerza
AFP | Miércoles 08 Abril 2015 | 22:56 hrs

Distrito Federal— Corea del Norte y México protagonizaron ayer un roce diplomático por un buque norcoreano encallado desde julio en costas mexicanas, que Pyongyang considera que está retenido a la fuerza y México argumenta que no puede moverlo porque está sancionado por la ONU.

El representante de Pyongyang ante la ONU, An Myong Hu, acusó al gobierno mexicano de retener “a la fuerza” el barco bajo directrices de Estados Unidos y aseguró que su país tomará “las medidas necesarias” para que el “Mu Du Bong” y sus 33 tripulantes norcoreanos dejen la costa de Veracruz.

El buque mercante encalló el 14 de julio de 2014 en la zona natural protegida de Lobos-Tuxpan, donde dañó más de 3 mil metros cuadrados de una zona de arrecifes y colonias de coral.

El barco fue inspeccionado ese mismo día por autoridades mexicanas, que determinaron que el buque precisaba reparaciones, y días después un grupo de expertos del Consejo de Seguridad de la ONU notificó al gobierno mexicano que había indicios de que el buque pertenecía a una empresa incluida en la lista de sancionados del Consejo contra Corea del Norte, explicó la delegación mexicana ante Naciones Unidas en un comunicado.

Posteriormente, un panel de expertos del Consejo de Seguridad de la ONU inspeccionó el buque, en una visita facilitada por el gobierno de México y acompañada por la embajada de Corea del Norte en México, y confirmó que el “Mu Du Bong” no contenía cargamento, pero “es propiedad de una empresa norcoreana sancionada por el Consejo de Seguridad”.

“El gobierno de México no está forzando ninguna detención. Las acciones del gobierno de México dan cumplimiento a obligaciones emanadas del Consejo de Seguridad”, dijo la delegación en Nueva York.

México no retiene de forma ilegal buque norcoreano
Se precisó que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas solicitó a México mantener en custodia del buque Mu Du Bong, encallado en Tuxpan

08/04/2015 18:57 Iván E. Saldaña
Buque Mu Du Bong

A través de su misión permanente ante la ONU, México contestó a Corea del Norte que no retiene ilegalmente el buque Mu Du Bong (Foto Profepa)

CIUDAD DE MÉXICO, 8 de abril.- A través de su misión permanente ante la ONU, México contestó a Corea del Norte que no retiene ilegalmente el buque Mu Du Bong, encallado en Tuxpan el año pasado, sino que está actuando conforme a derecho internacional.

Señaló que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas solicitó a México mantener en custodia la embarcación, debido a que hay indicios que el buque pertenece a la empresa Ocean Maritime Management Company, incluida en la lista de sanciones del Consejo contra Norcorea.

El gobierno mexicano está actuando con base en sus obligaciones internacionales y como Estado miembro responsable de la Organización de las Naciones Unidas. Mientras la investigación siga en curso, y a petición del Panel de Expertos del Consejo de Seguridad, México tiene la obligación de mantener el buque donde se encuentra”, señaló mediante una tarjeta hoja informativa.

La respuesta se da luego de que este miércoles la representación diplomática del país asiático ante Naciones Unidas indicara que su gobierno tomará las "medidas necesarias" para que sea liberada la embarcación, y la tripulación a bordo.

Al respecto, la Misión Permanente de México ante la ONU precisó que la tripulación está integrada por 33 norcoreanos pero que éstos se encuentran legalmente en México y en ningún sentido detenidos, ya que gozan del libre tránsito.

El Gobierno de México se ha cerciorado que la tripulación se encuentre en buenas condicione físicas, morales y psicológicas. Duermen en un hotel en Tuxpan y acuden al buque para custodiarlo y operarlo.

La tripulación no ha cometido ningún acto constitutivo de delito, de conformidad con la legislación penal vigente, ni tampoco ha incurrido en declaraciones falsas. En cooperación con la Embajada de Corea del Norte, se procederá a repatriar de manera asistida a la tripulación, con el objetivo de velar por su seguridad en todo momento”, informó.

Barco norcoreano dañó 3.662 mil m2 de arrecife en Veracruz
La zona del desastre ambiental está ubicada frente a las costas supervisadas por la Administración Portuaria Integral-Tuxpan
Share on facebook Share on twitter Share on google_plusone_share Share on email More Sharing Services
COMPARTIR
29/07/2014 14:14 Notimex / Fotos: @PROFEPA_Mx
Al menos tres mil 662 metros cuadrados y 250 colonias de ejemplares coralinos resultaron dañados por el encallamiento del barco coreano Mu Du Bong.
Al menos tres mil 662 metros cuadrados y 250 colonias de ejemplares coralinos resultaron dañados por el encallamiento del barco coreano Mu Du Bong.

CIUDAD DE MÉXICO, 29 de julio.- Al menos tres mil 662 metros cuadrados y 250 colonias de ejemplares coralinos resultaron dañados por el encallamiento del barco norcoreano Mu Du Bong, en el Área de Protección de Flora y Fauna Sistema Arrecifal “Lobos-Tuxpan”.

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y especialistas de la Comisión Nacional de Áreas Protegidas (Conanp) expusieron que el daño se determinó a partir de un peritaje en el polígono de impacto donde zozobró la embarcación el pasado 14 de julio.

FOTO (1) y (2): La Profepa supervisó el barco.

En un comunicado, la dependencia precisó que entre los ejemplares coralinos afectados se encuentra la especie en riesgo “Acropora palmata”, listada por la NOM-059-SEMARNAT-2010.

Detalló que “la zona del desastre ambiental está ubicada en las coordenadas geográficas 21º 01’ 43.53” de latitud norte y 97º 11’ 20.55” de longitud oeste, frente a las costas supervisadas por la Administración Portuaria Integral-Tuxpan.

También fueron afectados ejemplares de las especies “Diploria sp.”, “Colpophyllia natans”; “Orbice4la sp.”, “Montrasteacavernosa”, “Potites asteroides”, “Plexaurella sp.”, “Sidestres sidérea” y una amplia cantidad de roca coralina, catalogadas bajo el criterio de protección especial.

Las tareas de peritaje e inspección se llevaron a cabo con apoyo de personal del Parque Nacional Sistema Arrecifal Veracruzano y Área de protección de Flora y Fauna Sistema Arrecifal “Lobos-Tuxpan”, para lo cual se utilizaron cámaras submarinas, plomos y boyas de señalamiento.

La primera parte de la inspección consistió en calcular la delimitación del polígono donde se impactó la embarcación, así como una serie de estudios del lecho marino y la determinación de especies arrecifales y corales dañadas por el encallamiento.

Corea del Norte advierte que actuará para que México libere barco

El buque mercante "Mu Du Bong", que arribó desde Cuba, encalló al golpear un arrecife en julio de 2014 en Veracruz
Share on facebook Share on twitter Share on google_plusone_share Share on email More Sharing Services
COMPARTIR
08/04/2015 14:58 Reuters/ Fotos: Archivo
El buque mercante
El buque mercante "Mu Du Bong", que arribó desde Cuba, encalló al golpear un arrecife en julio de 2014 en Veracruz

NACIONES UNIDAS, 8 de abril.- Corea del Norte acusó este miércoles a México de haber detenido ilegalmente a uno de sus barcos con unas 50 personas a bordo y que tomaría las "medidas necesarias" para que se libere la embarcación, que según Naciones Unidas pertenece a una empresa que aparece en la lista de sanciones contra el país asiático.

El buque mercante "Mu Du Bong", que arribó desde Cuba, encalló al golpear un arrecife en julio, a 13 kilómetros al noreste de Tuxpan, en el estado de Veracruz.

Datos de satélite muestran que el barco sigue en el puerto de Tuxpan

An Myong Hun, representante de Corea del Norte ante la ONU, dijo el miércoles en una rueda de prensa que el barco Mu Du Bongno tiene relación con la empresa Ocean Maritime Management Company, por lo que no es sujeto de sanciones de Naciones Unidas.

Hun dijo que Corea del Norte le pagó a México una suma de dinero por los daños en el arrecife y que por lo tanto el barco y su tripulación deberían ser liberados.

La detención del Mu Du Bong es una violación flagrante dela soberanía de Corea del Norte", dijo. "Tomaremos las medidas necesarias para que el barco se vaya de inmediato".

Pero Hugh Griffiths, coordinador del panel de experto que controla las violaciones a las sanciones de la ONU, sostuvo que hay evidencia para probar que Mu Du Bong pertenece a Ocean Maritime Management Company. "Desmentir la relación es lo más difícil".

La misión de México ante la ONU no hizo comentarios de inmediato respecto a las acusaciones de Corea del Norte.

Corea del Norte es objeto de sanciones de la ONU por sus pruebas y lanzamientos de misiles. Además de un embargo de armas, Pyongyang no puede comerciar tecnología nuclear ni de misiles así como tampoco importar bienes suntuarios.

El Consejo de Seguridad de la ONU puso en julio en su lista de sanciones a Ocean Maritime Management Company por acordar un cargamento ilegal en el barco Chong Chon Gang, que fue retenido en Panamá y se encontró que transportaba armas escondidas en medio de miles de toneladas de azúcar cubana.